大島由香里アナ、元夫・小塚孝彦に婚約指輪の返還を要求されていた模様